Pays

Cookie Policy

POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES

AVANT DE COMMENCER…

 

Venant compléter la Politique de Confidentialité de notre Site, cette Politique en matière de cookies a pour but d’informer les Utilisateurs en ce qui concerne les informations que nous recueillons, par l’intermédiaire des cookies (ou autres systèmes similaires de suivi) installés – en fonction des cas, selon les paramètres par défaut ou avec accord préalable – sur leur dispositif, quand ils visitent ce Site.

 

  1. Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers de texte qui sont envoyés au navigateur de l’Utilisateur (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, etc.) visitant le Site pour la première fois et qui sont mémorisés sur son dispositif pour être ensuite retransmis au Site lors des accès successifs de la part de ce même Utilisateur.

  1. Pourquoi les cookies sont-ils utilisés ?

Les cookies sont utilisés à diverses fins, telles que l’exécution et la facilitation d’authentifications informatiques, la surveillance de sessions, le stockage d’informations sur des configurations spécifiques concernant les Utilisateurs qui accèdent au serveur, le stockage des préférences (par exemple, relatives à l’utilisation de ces mêmes cookies et / ou aux paramètres d’affichage), etc., facilitant la navigation et rendant le Site plus conforme aux demandes des Utilisateurs.

  1. Quels sont les types de cookies ?

En ce qui concerne les finalités, les cookies peuvent être divisés en :

Cookies techniques :

ils permettent de réaliser des activités strictement liées au fonctionnement du site. Les cookies techniques peuvent se distinguer en fonction de leur durée de fonctionnement, c’est-à-dire de leur cycle de vie :

  • cookies de session : ils durent généralement jusqu’à ce que l’Utilisateur ferme son navigateur Internet. C’est-à-dire que le cookie expire lorsque l’Utilisateur termine sa session de navigation ;
  • cookies permanents : ils sont constants et continuent de fonctionner même après que l’Utilisateur a fermé son navigateur. Ils permettent un accès plus rapide et plus simple au site lors des accès futurs de la part de l’Utilisateur (en mémorisant par exemple les identifiants d’accès automatique au site si l’Utilisateur choisit de les « mémoriser »).

Les cookies techniques peuvent également se distinguer selon leur fonction en :

  • cookies de navigation, qui permettent au site de fonctionner correctement, permettant la navigation normale et la fourniture des services demandés par l’Utilisateur (comme la réalisation d’un achat ou l’authentification pour l’accès à des zones réservées). Sans l’utilisation de ce type de cookies, certaines opérations seraient moins sécurisées ou plus complexes et, dans certains cas, ne pourraient pas être réalisées. Ces cookies ne sont pas stockés de manière permanente sur le dispositif de l’Utilisateur et sont supprimés à la fermeture du navigateur ;
  • cookies fonctionnels, qui permettent au site, sur la base des instructions de l’Utilisateur, de mémoriser certaines des informations de la navigation effectuée par celui-ci – en mémorisant les choix de l’Utilisateur et en automatisant certaines procédures (telles que la connexion) ou en personnalisant l’accès et la navigation du site (par exemple la langue de l’Utilisateur) – afin d’être réutilisées dans les navigations ultérieures, améliorant le service offert et la qualité de la navigation ;
  • cookies analytiques (semblables aux cookies techniques uniquement s’ils sont utilisés directement par le gestionnaire du site afin d’optimiser la fonctionnalité du site en collectant les données des utilisateurs qui l’utilisent), qui permettent de collecter des informations sous une forme agrégée – et donc anonyme – afin de réaliser des analyses statistiques internes concernant les modalités de navigation du site (par exemple sur le nombre d’utilisateurs qui visitent le site, sur leur origine géographique, sur la qualité et la quantité des pages visitées).

Le consentement préalable des Utilisateurs n’est pas requis pour l’installation de ces cookies.

Cookies de profilage :

utilisés pour suivre les habitudes de navigation des Utilisateurs dans le but de créer des profils de leurs goûts, habitudes, choix effectués ou autres informations. La finalité est d’envoyer à l’Utilisateur faisant l’objet du profilage des messages publicitaires en ligne avec les préférences exprimées par celui-ci lors de la navigation en ligne.

Compte tenu du caractère invasif particulier qu’ils peuvent avoir, le consentement valable des Utilisateurs est requis.

 

Les cookies (techniques et de profilage) peuvent se distinguer en fonction de leur « provenance » en :

  • cookies « de première partie» s’ils sont définis par le gestionnaire du site que l’Utilisateur est en train de visiter ;
  • cookies « tiers» s’ils sont définis par les gestionnaires de sites Web autres que celui que l’Utilisateur est en train de visiter ; cela se produit par exemple lorsque sur le site Web que l’Utilisateur visite, il existe des éléments tels que des images, des cartes, des sons, des liens spécifiques vers des pages Web d’autres domaines qui résident sur des serveurs autres que celui sur lequel se trouve la page demandée. L’utilisation des données collectées par ces opérateurs externes par l’intermédiaire des cookies est soumise à leurs politiques de confidentialité respectives.
  1. Quels sont les cookies utilisés par ce site ?

Le Site utilise les cookies suivants :

1) Cookies techniques strictement nécessaires / de navigation ou fonctionnels

En règle générale, ils sont actifs par défaut lorsque le navigateur de l’Utilisateur est paramétré en ce sens. L’Utilisateur peut configurer son navigateur pour bloquer ou détecter / vérifier la présence de ces cookies (cf. paragraphe E) mais leur désactivation pourrait compromettre le bon fonctionnement du Site et des services offerts. Ces cookies peuvent être définis par nos soins ou par des tiers dont les services ont été ajoutés aux pages du Site.

Nom du cookieFournisseur Description / Finalité du cookieDurée du cookieType
AI_bufferBimObjectUtilisé pour limiter le trafic de données sur le serveur (Azure), car il empêche de télécharger plusieurs fois les données déjà présentes. Ce cookie permet au Site de détecter toute mise à jour inutile des données du serveur.De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur.Stockage local HTML
AI_sentBufferBimObjectUtilisé pour limiter le trafic de données sur le serveur (Azure), car il empêche de télécharger plusieurs fois les données déjà présentes. Ce cookie permet au Site de détecter tout doublon des données du serveur.De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur.Stockage local HTML
Ai_sessionBimObjectPréserve les statuts de l’Utilisateur sur les différentes pages du Site.1 jourCookie HTTP
ApplicationGatewayAffinitywww.laminam.com/canEnregistre le serveur-cluster utilisé par l’Utilisateur. Ce cookie est utilisé pour améliorer l’expérience utilisateur afin d’éviter de naviguer sur le site sur des serveurs déjà occupés et par conséquent d’avoir une navigation plus lente.De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur.Cookie HTTP
ApplicationGatewayAffinityCORSwww.laminam.com/canCe cookie est utilisé en même temps que le cookie indiqué ci-dessus pour optimiser le taux de réponse entre l’Utilisateur et le Site, en répartissant la charge de trafic sur plusieurs connexions réseau ou serveur. De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur.Cookie HTTP
ASP.NET_SessionIdBimObjectPréserve les statuts de l’Utilisateur sur les différentes pages du Site.De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur.Cookie HTTP
ConsensoYoutubeUtilisé pour détecter si l’Utilisateur a accepté l’utilisation des cookies marketing dans le bandeau des cookies.197 moisCookie HTTP
CookieConsensoCookiebotStocke le statut du consentement aux cookies donné par l’Utilisateur pour le domaine actuel.1 anCookie HTTP
SERVERIDBimObjectCe cookie est nécessaire pour assurer le fonctionnement et le chargement du Site ; il est utilisé pour distinguer la session de l’Utilisateur et un serveur spécifique.De sessionCookie HTTP
Test_cookieGoogleUtilisé pour vérifier si le navigateur de l’Utilisateur supporte les cookies.1 jourCookie HTTP
VISITOR_INFO1_LIVEYoutubeEssaie d’estimer la vitesse de connexion de l’Utilisateur sur les pages avec des vidéos YouTube intégrées.179 jours Cookie HTTP

 

2) Cookies statistiques / analytiques…toujours techniques !

En collectant et en transmettant des informations sous forme anonyme, les cookies statistiques nous aident à comprendre comment les Utilisateurs interagissent avec notre Site.  Cette catégorie comprend les cookies suivants :

2.a) Cookies de « Google Analytics »

Laminam utilise « Google Analytics », service d’analyse du trafic du site Web fourni par Google Inc. (« Google »). Il s’agit d’un service utile pour surveiller le bon fonctionnement du Site, mener des activités pour soutenir sa sécurité et entreprendre toute action afin d’améliorer les services fournis. L’utilisation de Google Analytics implique l’utilisation de cookies par l’intermédiaire desquels la société Google obtiendra des informations de manière totalement anonyme telles que, à titre d’exemple : l’adresse IP attribuée au dispositif utilisé ; le navigateur utilisé pour naviguer sur le portail ; la zone géographique, la langue préférée, la date et l’heure d’accès à une certaine section du site Web ; les informations relatives au site Internet de provenance ou à la page Web de destination. Google utilise les Données à caractère personnel collectées auprès des Utilisateurs dans le but de suivre et d’examiner l’utilisation de l’espace en ligne du Site, de compiler des rapports et de les partager avec les autres services développés par Google. Google pourrait utiliser les Données à caractère personnel pour contextualiser et personnaliser les annonces de son propre réseau publicitaire.  Les informations obtenues dans le cadre de l’utilisation du portail Internet seront traitées par Google conformément aux notes d’information mises à disposition par la société sur : https://www.google.com/analytics/terms/it.html et https://www.google.com/intl/it/privacy/privacy-policy.html.

Il est précisé que le service décrit ici est utilisé par Laminam en adoptant toute mesure utile pour réduire le pouvoir identifiant des cookies dont l’utilisation est impliquée, en anonymisant les adresses IP associées aux dispositifs connectés au portail Web (anonymisation IP ) et en évitant le croisement des données collectées avec d’autres informations.  Par conséquent, les cookies de suivi de Google Analytics doivent être considérés comme des cookies techniques pour l’utilisation desquels le consentement de l’Utilisateur n’est pas requis. Dans tous les cas, chaque Utilisateur peut désactiver de façon sélective l’action de Google Analytics en installant sur son navigateur le composant de désactivation fourni par Google (accessible depuis le lien : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).

Données à caractère personnel collectées : cookies et données d’utilisation.

Lieu du traitement : États-Unis – Politique de confidentialité

Nom du cookieFournisseur Description / Finalité du cookieDurée du cookieType
_dc_gtm_UA-#GoogleUtilisé par Google Tag Manager pour contrôler le chargement d’une balise script Google Analytics.1 jourCookie HTTP
_gaGoogleEnregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur l’utilisation du Site par l’Utilisateur.2 ansCookie HTTP
_gidGoogleEnregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur l’utilisation du Site par l’Utilisateur.1 jourCookie HTTP
accogliereGoogleUtilisé pour envoyer des données à Google Analytics sur le dispositif et le comportement de l’Utilisateur. Il suit l’Utilisateur à travers les dispositifs et les canaux de marketing.De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur.Pixel espion

 

2.b) Autres cookies statistiques

Nom du cookieFournisseur Description / Finalité du cookieDurée du cookieType
History.storeBimObjectContient un identifiant utilisateur pour suivre la navigation et l’interaction des visiteurs sur le site Web pour l’optimisation interne du site.De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur. Stockage local HTML
ai_userBimObjectUtilisé par le logiciel Microsoft Application Insights pour collecter des données statistiques d’utilisation et de télémétrie. Le cookie enregistre un identifiant unique permettant de reconnaître les Utilisateurs lors de visites ultérieures.1 an Cookie HTTP

 

3) Cookies de marketing / profilage de tiers :

Ils ne seront activés qu’à la suite du consentement de l’Utilisateur (expressément manifesté par l’intermédiaire du bouton de la bannière prévu à cet effet).

Nous utilisons des cookies à des fins de marketing dans le but de créer des annonces et des communications commerciales pertinentes pour l’Utilisateur. En stockant des informations sur le comportement des Utilisateurs que nous collectons en observant les habitudes de navigation, nous développons un profil spécifique pour afficher des annonces publicitaires et / ou envoyer des messages basés sur ce profil. Ces cookies nous permettent de gérer, de la manière la plus efficace possible, les messages publicitaires que, selon les cas, nous envoyons directement ou en collaboration avec des tiers.

Nom du cookieFournisseur Description / Finalité du cookieDurée du cookieType
fbpFacebookUtilisé par Facebook pour fournir une série de produits publicitaires tels que les offres en temps réel de Laminam. 3 mois Cookie HTTP
pubblicità/ga-pubblicoGoogleUtilisé par Google AdWords pour réengager les visiteurs qui sont susceptibles de se convertir en clients en fonction du comportement en ligne de l’Utilisateur sur le Site. De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur. Pixel espion
IDEGoogleUtilisé par Google DoubleClick pour enregistrer et rendre compte des actions de l’Utilisateur sur le Site après avoir visionné ou cliqué sur une publicité de Laminam afin de mesurer l’efficacité d’une publicité et publier des messages ciblés.1 an  Cookie HTTP
VeroFacebookUtilisé par Facebook pour fournir une série de produits publicitaires et les offres en temps réel de Laminam.De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur.   Pixel espion
YSCYoutubeEnregistre un identifiant unique pour identifier les vidéos YouTube visionnées par l’Utilisateur.De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur. Cookie HTTP
yt.innertube::nextIdYoutubeEnregistre un identifiant unique pour les statistiques relatives aux vidéos YouTube visionnées par l’Utilisateur.Permanent Stockage local HTML
yt.innertube::richiesteYoutubeEnregistre un identifiant unique pour les statistiques relatives aux vidéos YouTube visionnées par l’Utilisateur.Permanent Stockage local HTML
yt-remote-cast-disponibileYoutubeStocke les préférences du lecteur vidéo de l’Utilisateur à l’aide de la vidéo YouTube intégrée.De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur. Stockage local HTML
yt-cast-remoto-installatoYoutubeStocke les préférences du lecteur vidéo de l’Utilisateur à l’aide de la vidéo YouTube intégrée.De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur. Stockage local HTML
yt-dispositivi-remotiYoutubeStocke les préférences du lecteur vidéo de l’Utilisateur à l’aide de la vidéo YouTube intégrée.Permanent Stockage local HTML
yt-id-dispositivo-remotoYoutubeStocke les préférences du lecteur vidéo de l’Utilisateur à l’aide de la vidéo YouTube intégrée.Permanent Stockage local HTML
yt-remote-fast-check-periodYoutubeStocke les préférences du lecteur vidéo de l’Utilisateur à l’aide de la vidéo YouTube intégrée.Session. De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur. Stockage local HTML
yt-remote-session-appYoutubeStocke les préférences du lecteur vidéo de l’Utilisateur à l’aide de la vidéo YouTube intégrée.Session. De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur. Stockage local HTML
yt-nome-sessione-remotaYoutubeStocke les préférences du lecteur vidéo de l’Utilisateur à l’aide de la vidéo YouTube intégrée.Session. De session. Disparaît avec la fermeture du navigateur. Stockage local HTML

 

4) Éventuels cookies pour l’interaction avec les réseaux sociaux, l’intégration de services et l’affichage de contenus à partir de plateformes externes :

Le site intègre également les icônes de réseaux sociaux et d’autres fonctions ou liens qui permettent aux Utilisateurs qui naviguent d’interagir avec un « clic » directement avec les pages sociales de Laminam ou avec d’autres plateformes indiquées directement à partir des pages du Site et de bénéficier ainsi des fonctions et des contenus associés. La gestion des informations éventuellement collectées par des « tiers » par l’intermédiaire de ces outils est régie par les notes d’information correspondantes auxquelles vous êtes prié(e) de vous référer (qui peuvent être consultées sur les liens indiqués, pour plus de commodité, dans le tableau suivant).  Il est possible que, même si les Utilisateurs n’utilisent pas le service d’interaction avec les réseaux sociaux proposé sur le site, le service collecte tout de même des données de trafic relatives aux pages sur lesquelles il est installé.

 

NomDescriptionDonnées (éventuellement) collectéesLieu du traitement
et lien Politique de confidentialité
Bouton et widgets sociaux de Linkedin (LinkedIn Ireland Unlimited Company, LinkedIn Corporation)Le bouton et les widgets sociaux de LinkedIn sont des services d’interaction avec le réseau social Linkedin, fournis par LinkedIn Corporation et utilisés principalement pour visualiser les publications récentes.

 

Cookies et données d’utilisationIrlande, États-Unis

 

Pour plus d’informations sur le traitement : Politique de confidentialité

 

Bouton « Pin it » et widgets sociaux de Pinterest (Pinterest Europe Ltd., Pinterest Inc.)Le bouton « Pin it » et les widgets sociaux de Pinterest sont des services d’interaction avec la plateforme Pinterest, fournis par Pinterest Inc.Cookies et données d’utilisationIrlande, États-Unis

Pour plus d’informations sur le traitement : Politique de confidentialité

Bouton « Tweet » et widgets sociaux de Twitter (Twitter, Inc.)Le bouton Tweet et les widgets sociaux de Twitter sont des services d’interaction avec le réseau social Twitter, fournis par Twitter, IncCookies et données d’utilisationIrlande, États-Unis

 

Pour plus d’informations sur le traitement : Politique de confidentialité

Vidéo Youtube
(Google Inc.)
Youtube est un service de visualisation de contenus vidéo géré par Google Inc. qui, par l’intermédiaire de cookies, permet à la plateforme d’intégrer ces contenus vidéo dans ses pages, offrant ainsi à l’Utilisateur une fonctionnalité de partage sur son mur.Cookies et données d’utilisationIrlande, États-Unis

Pour plus d’informations sur le traitement : Politique de confidentialité

 Widgets sociaux de Facebook
(Facebook, Inc.)
Les widgets sociaux de Facebook sont des services d’interaction avec le réseau social Facebook, fournis par Facebook, Inc.Cookies et données d’utilisationIrlande, États-Unis

Pour plus d’informations sur le traitement : Politique de confidentialité

 

  1. Comment l’Utilisateur peut-il gérer et désactiver les cookies ?

Désactiver les cookies par configuration du navigateur

Il est possible de gérer les paramètres d’installation des différents cookies sur votre navigateur en suivant les instructions fournies par les principaux fabricants, tels que : Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple safari, Opera.

Si vous utilisez un navigateur Web qui n’est pas répertorié ici, nous vous recommandons de vous référer à la documentation ou à l’aide en ligne de votre navigateur pour obtenir plus d’informations. Il existe également des outils en ligne tels que Browser Check de Digital Advertising Alliance et Your Online Choices d’European Interactive Digital Advertising Alliance qui permettent de choisir comment utiliser les cookies sur le Web en fonction du dispositif et du navigateur utilisés par l’Utilisateur. Pour un aperçu des actions possibles pour les navigateurs les plus courants, il peut être utile de visiter : https://cookiepedia.co.uk/how-to-manage-cookies .

Chaque fois que vous vous connectez à Internet, de nouveaux cookies sont téléchargés, l’opération de suppression doit donc être effectuée régulièrement. Certains des navigateurs susmentionnés offrent des systèmes automatisés pour la suppression périodique des cookies.

Désactiver les cookies de services tiers spécifiques

En particulier, pour les cookies liés à certains services tiers spécifiques, il est possible de suivre les instructions contenues dans les liens suivants : Services de GoogleLinkedIn, Facebook, Twitter, Pinterest.

Naviguer sans cookies par le biais de la navigation anonyme

De plus, il existe d’autres solutions de navigation sans cookies, dont la « navigation anonyme ». Grâce à cette fonction, l’Utilisateur peut naviguer sans laisser de trace des données de navigation dans le navigateur ; par conséquent, le Site ne se souviendra pas de l’Utilisateur, les pages que ce dernier visite ne seront pas stockées dans l’historique et les nouveaux cookies seront supprimés. Cependant, la fonction de navigation privée n’assure pas l’anonymat sur Internet, car elle sert uniquement à ne pas conserver les données de navigation dans le navigateur, tandis que les données de navigation resteront disponibles pour les gestionnaires des sites Web et les fournisseurs de connectivité.

  1. Comment nous contacter ?

Pour toute question, commentaire ou doute concernant la présente Politique en matière de cookies (ou la Politique de confidentialité) du Site, veuillez contacter Laminam à l’adresse suivante : privacy@laminam.com.